-
1 Purchase Money Mortgages
Финансы: кредит продавца покупателю (http://www.investorwords.com/3955/purchase_money_mortgage.html)Универсальный англо-русский словарь > Purchase Money Mortgages
-
2 open account credit
фин., торг. кредит по открытому счeту, открытый кредит (кредит продавца постоянному покупателю: отгрузка осуществляется без дополнительного подтверждения оплаты, а покупатель обязан в течение оговоренного срока погасить задолженность)Syn:See:
* * *
кредит по открытому счету: кредит продавца постоянному покупателю без обеспечения и часто без уплаты процентов в форме отсрочки платежа.* * * -
3 O , A - ON ACCOUNT
частичный платеж в счет погашения обязательства; на условиях кредита: поставка товара с последующей оплатой, причем обязательство не оформлено долговым документом; кредит по открытому счету: кредит продавца постоянному покупателю без обеспечения и часто без уплаты процентов в форме отсрочки платежа o.a. = OA 1), 4)Англо-русский словарь акронимов и аббревиатур, используемых в банковской и финансовой деятельности > O , A - ON ACCOUNT
-
4 buyer's credit
фин., торг. = buyer credit
* * *
кредит покупателя: средне- или долгосрочный экспортный кредит, который предоставляется банком продавца непосредственно иностранному покупателю на сумму до 85% контракта, что дает последнему возможность расплатиться с экспортером наличными.* * ** * *. форма банковского кредита, заключающаяся в предоставлении банком экспортера кредита непосредственно импортеру или обслуживающему его банку. К.п. охватывает до 80-85 % контрактной цены. Он сопровождается предоставлением банковских гарантий и страховых полисов специализированных страховых учреждений. . Словарь экономических терминов 1 . -
5 tally
1. сущ.1) общ. бирка; этикетка; ярлык; марка; номер; опознавательный знак (напр., на товаре)Syn:2) общ. согласие; соответствие, согласованность3)а) общ. число; счетAt this point all you need to do is keep tally of the number of transactions. — В этот момент единственное, что вам нужно, это подсчитать количество операций.
б) общ. единица счета (дюжина, десяток и т. п.)в) общ. счет ( в игре)г) общ. итого, итоговое число4) общ. подсчет, счет, вычисление5)а) торг., фин., ист. (табличка, дощечка, палочка и т. п. для записи факта продажи в кредит или предоставления займа)б) торг., устар. расчетная книжка* ( учетная книга для записей продаж в кредит)6) общ., устар. копия, дубликат2. гл.1) общ. соответствовать, совпадатьto tally with smth. — соответствовать чему-л.
Their figures do not tally with results declared by the EC. — Их данные не согласуются с результатами, объявленными Европейским сообществом.
2)а) общ. подсчитывать, пересчитывать; подводить итогAll votes were tallied. — Все голоса были подсчитаны.
All tallied up, the total price is $1136. — Все подсчитано, общая цена составляет $1136.
See:б) общ., устар. вести счет [учет\] по биркам3) общ. прикреплять ярлык [этикетку, бирку и т. п.\]; метить (с помощью ярлыка, бирки и т. п.)4) торг., устар. торговать в кредит, отпускать ( товар) в кредит (продавать товар на условиях отсрочки или рассрочки платежа; термин происходит от названия табличек, ранее использовавшихся для учета записей в кредит: при продаже в кредит продавец записывал наименование товара и сумму задолженности на двух половинках таблички или на двух парных табличках, после чего одна табличка (часть таблички) передавалась покупателю, а вторая табличка (часть таблички) оставалась у продавца; в случае неуплаты долга покупателем такая табличка могла предъявляться в суд в качестве доказательства покупки)tally shop — магазин, торгующий в кредит
tally business [trade\] — продажа товаров в кредит
See:
* * *
1) число; итог; подсчет; 2) ярлык; бирка; 3) считать; подсчитывать. -
6 buyer’s credit
кредит, предназначенный зарубежному кредитору, который его может получить на определенных условиях (конкурса, торгов и т. п.)средне- и долгосрочный кредит, предоставляемый банком продавца непосредственно иностранному покупателю на сумму до 85 % контракта, что позволяет ему расплатиться с экспортером -
7 credit note
['kredɪtnəʊt]1) Общая лексика: сторно, кредитованное авизо, в (Документ, противоположный по своей сути счету-фактуре. Выпускается продавцом и содержит сумму задолженности продавца перед покупателем, возникшую вследствие возврата товара, корректировки ошибок и т.п.), транспортная накладная (в коммерческом счете)2) Военный термин: ссылка на источник (карту)3) Экономика: кредитовое авизо4) Бухгалтерия: документ, аннулирующий ранее выставленный счёт-фактуру (либо предоставляющий скидку (allowance) с ранее объявленной суммы счета)5) Финансы: кредит-нота, обратный коммерческий счёт6) Деловая лексика: кредитовое авизо (выдаётся покупателю, вернувшему покупку, на право приобретения другого товара на ту же сумму)7) ЕБРР: кредитовое авизо (C/N)
См. также в других словарях:
КРЕДИТ ИМПОРТЕРУ — кредит, выдаваемый банком экспортера банку импортера для финансирования закупок товаров и услуг. К.и. носит связанный характер, так как импортер обязан использовать полученную ссуду для закупок товаров и услуг только в стране кредиторе. В основе… … Внешнеэкономический толковый словарь
кредит покупательский — 1. Разновидность финансирования покупки, когда покупатель берет в банке ссуду, чтобы расплатиться с продавцом. 2. Средне или долгосрочный кредит, который предоставляется банком продавца иностранному покупателю на сумму до 85 % контракта.… … Справочник технического переводчика
Кредит — (Credit) Кредит это сделка по передаче материальных ценностей в ссуду Понятие кредита, разновидности кредита, оформление, условия и выдача кредита Содержание >>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
КРЕДИТ, ПОКУПАТЕЛЬСКИЙ — 1. разновидность финансирования покупки, когда покупатель берет в банке ссуду, чтобы расплатиться с продавцом; 2. средне или долгосрочный кредит, который предоставляется банком продавца иностранному покупателю на сумму до 85% контракта … Большой бухгалтерский словарь
КРЕДИТ, ПОКУПАТЕЛЬСКИЙ — 1. разновидность финансирования покупки, когда покупатель берет в банке ссуду, чтобы расплатиться с продавцом 2. средне или долгосрочный кредит, который предоставляется банком продавца иностранному покупателю на сумму до 85% контракта … Большой экономический словарь
Экспортный кредит — (англ. Export Credit, нем. Exportkredit) кредит, предоставляемый сторонами по внешнеторговой сделке (экспортёром и импортёром) в процессе экспорта. Экспортный кредит представляет собой коммерческий (товарный) кредит, предоставляемый в… … Википедия
КОММЕРЧЕСКИЙ КРЕДИТ — условие договора купли продажи, договора поставки, договора подряда об уплате покупной цены предмета договора в рассрочку или с отсрочкой в сравнении со временем получения товара. Согласно ст. 823 ГК РФ может применяться только в таких… … Энциклопедия юриста
Ипотечный кредит — Ипотека это залог недвижимого имущества. Залог, в свою очередь, один из способов обеспечения исполнения обязательства денежного требования кредитора залогодержателя к должнику (залогодателю). Как способ обеспечения надлежащего исполнения… … Википедия
ПРОДАЖА ТОВАРА В КРЕДИТ — в соответствии со ст. 458 ГК в случаях, когда договором купли продажи предусмотрена оплата товара через определенное время после его передачи покупателю (продажа товара в кредит), покупатель должен произвести оплату в срок, предусмотренный… … Юридический словарь современного гражданского права
Расчеты в кредит — расчеты на основе предоставления кредита покупателю товара (заказчику работ) для оплаты этих товаров (работ). Кредит предоставляется либо продавцом (исполнителем работ), либо банком (кредитным учреждением). Кредит со стороны продавца погашается… … Финансовый словарь
РАСЧЕТ В КРЕДИТ — расчет на основе предоставления кредита покупателю товара, заказчику работ, для оплаты этих товаров и работ. Кредит предоставляется либо продавцом, поставщиком, исполнителем работ, либо банком, кредитным учреждением. Кредит со стороны продавца,… … Экономический словарь